The interdependence of ecosystem and community viability: A theoretical framework to guide research and application