The quantum efficiency of photosystem II and its relation to non-photochemical quenching of chlorophyll fluorescence as affected by temperature and light intensity; a comparison of methods