Mitotic stability of transforming DNA is determined by its chromosomal configuration in the fungus Cochliobolus heterostrophus